Une augmentation des réservations de vacances est attendue après que le gouvernement a annoncé vendredi dernier que les règles de voyage international étaient simplifiées en Angleterre. Le secrétaire aux Transports, Grant Shapps, a déclaré que le système de feux de circulation devrait être remplacé par une seule liste rouge. Et les personnes entièrement vaccinées n’auront plus besoin d’un test de pré-départ avant de revenir des zones non inscrites sur la liste rouge.
Les agences de voyages ont déclaré qu’elles avaient déjà constaté une augmentation des réservations et s’attendaient à un week-end chargé. Dans le cadre des changements annoncés par M. Shapps, huit pays – la Turquie, le Pakistan, les Maldives, l’Égypte, le Sri Lanka, Oman, le Bangladesh et le Kenya – ont été retirés de la liste rouge. Cela signifie que les personnes revenant de ces destinations n’auront plus à rester en quarantaine à l’hôtel.
M. Shapps a également annoncé qu’à partir d’octobre, les voyageurs retournant en Angleterre n’auront plus à passer de test PCR deux jours après leur arrivée. Au lieu de cela, ils peuvent passer les tests de flux latéral plus rapides et moins chers. Alan French, directeur général de la société de voyages Thomas Cook, a déclaré que les réservations à mi-parcours d’octobre étaient trois fois plus élevées qu’en août et qu’il s’attendait à ce que ce chiffre augmente en raison du changement de système.
“Sur la base de nos réservations déjà aujourd’hui, je m’attendrais à ce que ce week-end soit le plus important de l’année”, a-t-il déclaré. Andrew Flintham, directeur général de la société de vacances TUI UK, a déclaré qu’il avait déjà constaté “une augmentation des réservations pour la Turquie en octobre” et s’attendait à une augmentation de la confiance des clients avec les nouvelles règles.
L’agence de voyages en ligne Skyscanner a déclaré avoir enregistré une augmentation de 133% du trafic dans les 30 minutes suivant l’annonce de M. Shapps, alors qu’il y avait eu “d’énormes augmentations” dans les recherches de destinations telles que la Turquie et les Maldives en prévision des nouvelles de vendredi.
“Affaiblir la ligne de défense”
Mais le Parti travailliste a exprimé des inquiétudes quant à la façon dont la surveillance des variantes de Coronavirus se poursuivra dans le cadre des plans visant à supprimer les exigences des tests PCR. Le secrétaire fantôme aux transports, Jim McMahon, a déclaré: “Les tests PCR jouent un rôle crucial dans l’identification des variantes préoccupantes et les ministres doivent maintenant expliquer en détail comment ils poursuivront cette surveillance – y compris s’ils prévoient d’augmenter le séquençage des tests – pour s’assurer de ne pas voir une répétition des échecs qui ont permis au variant Delta de se propager rapidement à travers le pays.”
Le gouvernement écossais a déclaré qu’il abandonnerait également le système de feux de circulation mais ne suivrait pas l’Angleterre en supprimant l’exigence de test avant le départ pour les personnes entièrement vaccinées revenant de pays non-inscrits sur la liste rouge. Le secrétaire aux Transports du pays, Michael Matheson, a déclaré qu’il y avait “des inquiétudes” que cela “affaiblirait notre capacité à protéger la santé publique des communautés écossaises”. L’Écosse ne copiera pas non plus l’Angleterre en utilisant des tests de flux latéral le deuxième jour à ce stade.
La décision de s’écarter des règles de l’Angleterre a été critiquée par l’aéroport d’Édimbourg, qui a déclaré que cette décision “réduirait davantage les industries écossaises de l’aviation et du voyage dans leur reprise.” Le gouvernement gallois a déclaré qu’il examinerait les changements proposés par le gouvernement britannique, mais le ministre de la Santé et des Services sociaux, Eluned Morgan, a averti qu’ils pourraient “affaiblir la ligne de défense contre l’importation d’infections et augmenter les opportunités de nouvelles infections et de nouveaux variants pour entrer au Royaume-Uni et au Pays de Galles”.
Les deux administrations ont déclaré qu’elles refléteraient les modifications apportées aux destinations de la liste rouge. M. Shapps a déclaré que les mesures visaient à trouver le “juste équilibre” entre la simplification du système tout en gérant le risque pour la santé publique “en tant que priorité numéro un”. La directrice générale de l’Airport Operators Association, Karen Dee, a déclaré que l’assouplissement des restrictions devrait encourager davantage de personnes à voyager pendant l’hiver, mais a exhorté les ministres à aller plus loin.
Le directeur général d’EasyJet, Johan Lundgren, a déclaré, pour sa part, qu’il s’agissait d’un “pas en avant bienvenu” qui faciliterait considérablement les voyages en Europe, même s’il restait encore beaucoup à faire.
Source : BBC
Facebook Comments