Année après année, les politiciens demeurent frileux sur l’introduction du Kreol à l’Assemblée nationale. Répondant à une question du député Alan Ganoo ce mardi 21 mai, le Premier ministre par intérim Ivan Collendavelloo explique que la maîtrise du Kreol écrit est nécessaire afin de transcrire ce qui se dit au Parlement dans le Hansard.

Un système de reconnaissance vocale est également utilisé, souligne le n° 2 du gouvernement. Celui-ci est équipé à reconnaître les différents accents de la langue française et anglaise mais pas le Kreol mauricien. Ce système doit être donc mis à jour, dit-il. Il est donc «difficile» de prédire quand Kreol sera adopté à l’Assemblée nationale.

Pressé par Alan Ganoo sur une possible formation du personnel du Parlement sur le maniement du Kreol, Ivan Collendavelloo a expliqué qu’il n’était pas au courant d’une telle initiative. Il ajoute cependant que le Kreol est désormais inclus dans le cursus scolaire et que le nombre d’écoliers optant pour cette matière augmente d’année en année. En 2019, ils sont 18 102 étudiants à apprendre le Kreol.

Facebook Comments