Breaking news
  • No posts were found

Tag "creole speaking union"

[Vidéo] Arnaud Carpooran déplore l’hypocrisie des politiciens vis-à-vis du Kreol

Arnaud Carpooran, président du Creole Speaking Union (CSU) considère qu’il est nécessaire qu’un enfant puisse utiliser sa langue maternelle à l’école. Il intervenait lors d’un atelier de travail dans le cadre de la Journée internationale du créole à l’université de Maurice ce lundi 22 octobre. Il déplore également que les politiciens aient recours au kreol durant la campagne électorale et le snobbe lorsqu’il se retrouve à l’Assemblée nationale. Le thème

[Vidéo] ‘Zistwar depi enn bob afrikin’ : redécouvrir le premier texte en Kreol à Maurice

«Il est fort difficile d’écrire le Créole.» S’il le reconnaît d’emblée dans son préambule, c’est pourtant cette langue que choisit François Chrestien pour ses Essais d’un bobre africain. Cette collection, publiée en 1822, a été rééditée et réadaptée sous le titre Zistwar depi enn bob afrikin. La Creole Speaking Union (CSU) est derrière ce chantier littéraire. L’ouvrage, souligne Arnaud Carpooran, est le premier en créole à Maurice. Il témoigne aussi

[Video] Sort “patwa” vinn lang standardize, eski Kreol finn vremem libere?

Zordi, lang Kreol dan lekol primer ek kolez. Ena enn manier standar ekrir li: Grafi Larmoni. Li itilize par pratikman tou Morisien. Ena 25 an pourtan, ti ena dimounn ki ti ankor konsider li kouma enn patwa, enn version franse “kolore ek tipik”, pa mem enn langaz. Stati Kreol inn bien avanse, me eski konba pou so rekonesans inn fini? Se inpe sa ki ti size deba, yer 21 Fevriye,

Enn dikte pou ouver sime

« Enn zour dan enn pei… » Zanfan, adolesan, adilt… Zot tou latet bese, pe konsantre lor zot papie, tansion fer fot, tansion mal ekrir. Zot pe fer enn dikte, enn lexersis ki dabitid nou retrouve dan lekol. Me ki, yer lapremidi, ti pe deroule dan Caudan Waterfront, e an kreol. Arnaud Carpooran, prezidan Creole Speaking Union (CSU), lorganizasion kinn met sa levennman la dibout, explike ki « se pa

<div id="su-footer-links" style="text-align: center;"></div>