Feb 24, 2020 | Actualités, Main sliders, Slider_Actu
Ledikasion Pu Travayer (LPT) lance trois ateliers de travail sur le kreol morisyen le 4 avril, le 12 et le 21 mars. Cette initiative s’insère dans le cadre de la Journée internationale de la langue maternelle qui a été célébrée le vendredi 21 février. Un atelier de...
Oct 10, 2019 | Actualités, Main sliders, Politique, Slider_Actu
Vingt candidats brigueront les suffrages sous la bannière de Lalit aux élections générales du 7 novembre prochain. Soit un par circonscription à l’île Maurice. Le parti de gauche a présenté son programme électoral, ce jeudi 10 octobre. Dans les grandes lignes, et...
Feb 26, 2019 | Main sliders, News, Videos
Apprendre à lire et à écrire dans sa langue maternelle, le kreol morisien. C’est ce que propose Ledikasyon Pu Travayer qui reprend sa formation annuelle début mars. Les personnes intéressées pourront s’inscrire, ce samedi 2 mars, au siège de l’association à...
Dec 1, 2018 | Main sliders, News, Videos
Des représentants d’ONG, travailleurs sociaux, entrepreneurs, experts en planification, universitaires et citoyens engagés ont débattu pendant une demi-journée de la relation entre les questions de la pauvreté et du logement. Organisé par le think tank Mauritius...
Sep 22, 2018 | Main sliders, News, Videos
Le concours de traduction en kreol par l’association Ledikasyon Pu Travayer s’est conclu aujourd’hui par une cérémonie de remise des prix. Anne-Sophie Pyanee remporte le premier prix de Rs 50 000 pour sa traduction du conte La belle au bois dormant de Charles...
Sep 8, 2018 | Main sliders, News, Videos
En cette Journée mondiale de l’alphabétisation, nous avons rencontré ceux qui encouragent le public à lire. Girish Gopaul, président de la Mauritius Library Association ; Alain Ah Vee de Ledikasyon pu Travayer, qui enseigne le kreol et propose des cours...
Feb 22, 2018 | Main sliders, News, Videos
Zordi, lang Kreol dan lekol primer ek kolez. Ena enn manier standar ekrir li: Grafi Larmoni. Li itilize par pratikman tou Morisien. Ena 25 an pourtan, ti ena dimounn ki ti ankor konsider li kouma enn patwa, enn version franse “kolore ek tipik”, pa mem enn langaz....
Dec 10, 2017 | Lifestyle, Main sliders, Videos
Raconter Port-Louis en vers. A travers des poèmes courts, à la métrique fixée, sur le mode du haïku japonais. C’est ce propose Aanas Ruhomaully dans son recueil «Mo Lavil enn Liv Uver». Celui-ci a été primé lors du 6e concours littéraire de Ledikasyon Pu Travayer....
Dec 8, 2017 | Main sliders, News, Videos
La police avait donné son autorisation pour cette manifestation pacifique qui devait alors lieu aujourd’hui. Mais elle est revenue sur sa décision, à cause de la séance parlementaire de ce 8 décembre. La marche du Komite Diego a donc été interdite. Ces activistes ont...
Feb 19, 2017 | Lifestyle, Main sliders, Videos
‘Laport la’. Le titre de ce recueil de poésie que publient Lindsey Collen et Ledikasyon pou Travayer reprend celui d’un poème du Grec Dino Siotis, intitulé ‘The Door’ et qui traite de la crise des migrants. Ledikasion pu Travayer avait d’ailleurs accueilli, à...